Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è salvar - definizione
PELÍCULA DE MORTADELO Y FILEMÓN
Mortadelo y Filemón Misión: Salvar la tierra; Mortadelo y Filemon. Mision: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Mision Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemón. Misión: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Mision salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Mision Salvar la tierra; Mortadelo y Filemon Mision: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon. Misión: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemón Misión: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Misión: Salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon. Misión: salvar la Tierra; Mortadelo y Filemón Misión: salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon. Mision: salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Misión: salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Mision: salvar la Tierra; Mortadelo y Filemon Misión: Salvar la tierra; Mortadelo y Filemon Mision: Salvar la tierra; Mortadelo y Filemón misión salvar la tierra; Mortadelo y Filemon mision salvar la tierra
.jpg?width=200)
salvar
verbo trans.
1) Librar de un riesgo o peligro; poner en seguro. Se utiliza también como pronominal.
2) Dar Dios la gloria y bienaventuranza eternas.
3) Evitar un inconveniente, dificultad o riesgo.
4) Exceptuar una cosa de lo que se dice o se hace.
5) Vencer un obstáculo, pasando por encima de él.
6) Recorrer la distancia que media entre dos lugares.
7) Rebasar una altura elevándose por encima de ella.
8) Poner al fin de lo escrito una nota para que valga lo enmendado o para que no valga lo borrado.
9) Probar jurídicamente la inocencia o libertad de una persona o cosa.
10) germanía Retener el naipe el fullero.
verbo intrans. desus.
Hacer la salva a la comida o bebida de los reyes y grandes señores.
verbo prnl.
Alcanzar la gloria eterna, ir al cielo.
salvar
salvar (del lat. "salvare")
1 tr. Librar de un gran *peligro a alguien o algo: "El perro salvó al niño, que estaba a punto de ahogarse". Puede llevar un complemento con "de": "Él le salvó de la ruina". Se usa también hiperbólicamente refiriéndose a cualquier contratiempo: "Me has salvado de tener que aguantar a ese pelma". prnl. Librarse de un peligro.
2 tr. Librar a alguien de condenarse en la otra vida. *Muerte. prnl. Ir al *cielo. *Bienaventurado.
3 tr. y prnl. *Conservar[se] cierta cosa después de haber pasado un peligro o catástrofe en que se podía haber perdido: "Sólo salvé del incendio algunas alhajas. Se da por contento con haber salvado la vida".
4 tr. o abs. Inform. Pasar la información contenida en la memoria a un disco o cinta mediante determinada instrucción. Guardar.
5 tr. Con "obstáculo, peligro" o palabras equivalentes, *pasarlos sin ser detenido por ellos: "Ya hemos salvado la principal dificultad". Soslayar.
6 Pasar algo que constituye un *obstáculo en el camino: "El enemigo salvó la primera línea de trincheras". *Atravesar: "Salvaron la cadena de montañas en tres días. Salvó el foso de un salto".
7 *Recorrer cierta distancia, que se considera grande en relación con el tiempo empleado: "El tren salva en cinco horas la distancia entre Madrid y Barcelona".
8 *Exceptuar a alguien de cierta manifestación de desprecio, queja o desaprobación que se aplica a otros: "Al quejarse de sus parientes, siempre le salva a él". Dejar a salvo. prnl. Quedar alguien exceptuado del desprecio, desaprobación, etc., que afecta a otros.
9 tr. Alcanzar, elevándose, más altura que otra cosa determinada: "El agua salvaba ya las cimas más altas". Rebasar, *pasar. *Sobresalir por encima de otras cosas: "La torre salva las copas de los árboles más altos".
10 Advertir al final de un escrito que cierta enmienda es válida, que cierta cosa tachada no vale, etc.
11 intr. Hacer la *salva a la comida de los reyes o señores.
12 (ant.) Hacer salvas de artillería.
13 tr. Exculpar, probar jurídicamente la inocencia de una persona o cosa.
V. "salvarse por pies".
Sálvese quien pueda. Frase con que en un siniestro se autoriza a que cada uno de los amenazados obre por su cuenta, cuando no se pueden tomar medidas con orden. En lenguaje corriente se emplea jocosamente.
V. "salvarse en una tabla".
. Catálogo
Ver el cielo abierto, encobrar, escapar, librarse, escapar de milagro, volver a nacer, salvar el pellejo, arribar a [o tomar] puerto, salir, *superar, tramontar. Acogeta, áncora de salvación, asilo, *puerto, *refugio, sagrado, tabla de salvación. Bote salvavidas, chaleco salvavidas, guindola, salvavidas. Ileso, indemne, salvo, sano y salvo. Corredentor, redentor, salvador. *Defender. *Proteger.
Wikipedia
Mortadelo y Filemón. Misión: salvar la Tierra
.jpg?width=120)
Mortadelo y Filemón. Misión: salvar la Tierra es una película cómica española estrenada el 25 de enero de 2008 y dirigida por Miguel Bardem. Trata sobre los famosos personajes de cómic del dibujante español Francisco Ibáñez y se estrenó con motivo del cincuenta aniversario de la publicación de las historietas, siendo la segunda película en imagen real de los personajes tras La gran aventura de Mortadelo y Filemón. Fue producida por la división de cine del Grupo Zeta, la productora ON PICTURES.
Esempi dal corpus di testo per salvar
1. Por un lado, protege el territorio y ha conseguido salvar lo que quedaba por salvar.
2. Está lejos de Fray Luis de León; pero quiere salvar sus palabras, quiere salvar los libros, incluidos los de caballerías.
3. Intentar salvar vidas desde los principios democráticos.
4. Las individualidades volvieron a salvar al Madrid.
5. Para muchos no sólo era una cuestión de salvar sus propias vidas, sino también de salvar sus conciencias y su dignidad.
